検索した住所は次のとおりです。右下に郵便番号もともに表記していますので、ご参考下さい。 ローマ字表記の場合、住所は逆順で表記するので、順番が間違っているわけではありません。
OGATAKU KATAMORISHINDEN(53-NO1-60-NO9-BANCHI) JOETSU-SHI NIIGATA
니이가타현 조에츠시 오가타쿠 카타모리신덴(53노1-60노9반치)
新潟県 上越市 大潟区潟守新田(53の1~60の9番地)
ニイガタケン ジョウエツシ オオガタクカタモリシンデン(53ノ1-60ノ9バンチ)